«Мы называемся "Они" в том смысле, что "они" это всегда "другие". Название такое взяли потому, что в центре нашей работы стоят совсем не только наши личные переживания и истории. (...) Наши картины это зеркало современного Китая. Это зеркало не должно просто показывать внешний слой реальности. Мы гораздо больше обеспокоены психологическими последствиями быстрой модернизации Китая»
Tamen - арт-дуэт из Китая. В состав дуэта входят художники Лай Шенъю (Lai Shengyu, р. 1978) и Ян Сяоган (Yang Xiaogang, р. 1979).
История, творчество
Дуэт был основан в 2002 году. Название переводится с китайского как "Они". В своих цифровых фотографиях и картинах, Tamen сопоставляют элементы традиционной китайской жизни (например, невеста на реке) с символами недавней активной индустриализации страны и экономического роста (роскошные спортивные автомобили). В качестве мастеров прошлого, оказавших на них влияние, художники называют Рене Магритта и Эдварда Хоппера.